" Maria, Fecioara din Guadelupa, a cucerit o pozitie centrala in panteonul indian american. In decembrie 1531, Fecioara indiana a aparut pe colina sacra a zeitei aztece Tonantzin, mama imaculata a lui Huitzilopchtli si s-a adresat bastinasilor in limba nahuatl. Celebrata de atunci, ea vegheaza asupra lor si le implineste dorintele cele mai umile, asa cum nicio putere instituita n-a facut-o vreodata in aceasta parte a pamantului. "
(M.E. - I.P.C. - "D.a.r."- 1990)